# Italienische Artikel: il, lo, la, l', i, gli, le einfach erklärt

> Der Artikel richtet sich nach Genus, Zahl und dem Anfang des folgenden Wortes. Männlich heißt es *il* (*il libro*), vor s plus Konsonant, z, gn und ps *lo* (*lo zaino*), vor Vokal *l'* (*l'amico*), im Plural *i* oder *gli*. Weiblich heißt es *la* (*la casa*), vor Vokal *l'* (*l'amica*) und im Plural immer *le*.

Quelle: https://tanuki.imatlearn.com/guides/italienisch/italienische-artikel  
Stand: 16. Oktober 2026  
Stufe: A1

Im Deutschen hängt der Artikel von Genus und Fall ab. Im Italienischen gibt es keine Fälle, dafür eine andere Regel: Welcher Artikel passt, entscheidet auch der Anfang des Wortes, das direkt danach kommt. Hier sind alle Formen, die Regeln dahinter und die Fehler, die Deutschsprachigen am häufigsten passieren.

## Alle Artikel auf einen Blick

### Bestimmter Artikel (der, die, das)

| | Singular | Plural | Wann? |
|---|---|---|---|
| männlich | *il* | *i* | vor den meisten Konsonanten: *il libro*, *i libri* |
| männlich | *lo* | *gli* | vor s plus Konsonant, z, gn, ps, x, y: *lo studente*, *gli studenti* |
| männlich | *l'* | *gli* | vor Vokal: *l'amico*, *gli amici* |
| weiblich | *la* | *le* | vor Konsonant: *la casa*, *le case* |
| weiblich | *l'* | *le* | vor Vokal: *l'amica*, *le amiche* |

### Unbestimmter Artikel (ein, eine)

| | Form | Wann? |
|---|---|---|
| männlich | *un* | vor Konsonant und Vokal: *un libro*, *un amico* |
| männlich | *uno* | vor s plus Konsonant, z, gn, ps, x, y: *uno studente*, *uno zaino* |
| weiblich | *una* | vor Konsonant: *una casa* |
| weiblich | *un'* | vor Vokal: *un'amica* |

## Männlich: il, lo oder l'?

*Il* ist die Standardform. *Lo* steht vor Wörtern, die mit s plus Konsonant (*sp*, *st*, *sc* …), *z*, *gn*, *ps*, *x* oder *y* beginnen, *l'* steht vor Vokal. Im Plural wird aus *il* ein *i*, aus *lo* und *l'* ein *gli*.

Welche Form passt (*il*, *lo* oder *l'*), entscheidet das Wort direkt nach dem Artikel. Genus und Zahl bestimmt weiterhin das Nomen. Steht ein Adjektiv davor, richtet sich die Form also nach dem Adjektiv:

- *il giorno, lo stesso giorno* – der Tag, derselbe Tag
- *gli studenti, i bravi studenti* – die Studierenden, die guten Studierenden
- *l'amico, il vecchio amico* – der Freund, der alte Freund

- *Il treno parte alle nove.* – Der Zug fährt um neun ab.
- *Lo zaino è pesante.* – Der Rucksack ist schwer.
- *L'albergo è vicino al mare.* – Das Hotel ist nah am Meer.
- *Gli studenti sono in aula.* – Die Studierenden sind im Hörsaal.

## Weiblich: la, l' und le

Bei weiblichen Wörtern ist es einfacher: *la* vor Konsonant, *l'* vor Vokal und im Plural immer *le*, auch vor Vokal (*le amiche*, *le isole*).

- *La pizza è pronta.* – Die Pizza ist fertig.
- *L'acqua è fredda.* – Das Wasser ist kalt.
- *Le amiche di Giulia arrivano domani.* – Giulias Freundinnen kommen morgen an.

## Der unbestimmte Artikel: un, uno, una, un'

Er folgt denselben Regeln: *Uno* steht dort, wo der bestimmte Artikel *lo* heißt (*lo zaino*, *uno zaino*). Weiblich heißt es *una*, vor Vokal *un'*.

> **Typischer Fehler:**
> *Un amico* (männlich) schreibt man ohne Apostroph, *un'amica* (weiblich) mit. Der Apostroph zeigt, dass bei *una* ein Buchstabe wegfällt. Bei *un* fällt nichts weg.

Im Plural gibt es keinen unbestimmten Artikel. Für „einige“ nimmt man *dei*, *degli* und *delle*: *dei libri* (einige Bücher), *degli amici*, *delle case*.

## Genus: Was ist männlich, was weiblich?

Als Faustregel gilt: Wörter auf *-o* sind meist männlich (*il vino*), Wörter auf *-a* meist weiblich (*la pasta*). Wörter auf *-e* können beides sein (*il pane*, *la notte*). Dazu kommen einige Ausnahmen, die man früh lernen sollte:

- weiblich trotz *-o*: *la mano* (die Hand), *la radio*, *la foto*, *la moto*
- männlich trotz *-a*: *il problema*, *il programma*, *il sistema*, *il tema*, *il cinema*, *il pianeta*

Oft ist das Genus anders als im Deutschen:

| Italienisch | Deutsch |
|---|---|
| *il latte* | die Milch |
| *il sole* | die Sonne |
| *la luna* | der Mond |
| *il fiore* | die Blume |
| *la gente* | die Leute |

> **Merke:**
> Lerne jedes Nomen mit Artikel: nicht *latte*, sondern *il latte*. Dann weißt du Genus und Artikel auf einmal. *La gente* ist übrigens Singular: *La gente è gentile* (Die Leute sind nett).

## Wann Italienisch einen Artikel braucht und Deutsch nicht

- **Possessivpronomen:** *la mia casa* (mein Haus), *il tuo libro* (dein Buch). Ohne Artikel stehen nur Familienmitglieder im Singular: *mia madre*, *tuo fratello*. Im Plural, mit Adjektiv und bei *loro* kommt er zurück: *i miei fratelli*, *il mio fratello maggiore*, *la loro madre*.
- **Ländernamen:** *L'Italia è bellissima*, *la Germania*. Nach *in* fällt er meist weg: *Vivo in Germania*.
- **Allgemeine Aussagen:** *Mi piace la musica* (Ich mag Musik), *Il tempo è denaro* (Zeit ist Geld).
- **Uhrzeit und Wochentage:** *Sono le tre* (Es ist drei Uhr). *Il lunedì* heißt „montags“, *lunedì* ohne Artikel „am Montag“.
- **Titel:** *Il signor Rossi è qui* (Herr Rossi ist hier), in der Anrede aber ohne Artikel: *Buongiorno, signor Rossi*.

- *La mia casa è piccola.* – Mein Haus ist klein.
- *Mia sorella vive a Roma.* – Meine Schwester lebt in Rom.
- *Mi piace la musica italiana.* – Ich mag italienische Musik.
- *Il lunedì vado in palestra.* – Montags gehe ich ins Fitnessstudio.

## Artikel mit Präpositionen: del, al, nel …

Die Präpositionen *di*, *a*, *da*, *in* und *su* verschmelzen mit dem bestimmten Artikel:

| | *il* | *lo* | *l'* | *la* | *i* | *gli* | *le* |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| *di* | *del* | *dello* | *dell'* | *della* | *dei* | *degli* | *delle* |
| *a* | *al* | *allo* | *all'* | *alla* | *ai* | *agli* | *alle* |
| *da* | *dal* | *dallo* | *dall'* | *dalla* | *dai* | *dagli* | *dalle* |
| *in* | *nel* | *nello* | *nell'* | *nella* | *nei* | *negli* | *nelle* |
| *su* | *sul* | *sullo* | *sull'* | *sulla* | *sui* | *sugli* | *sulle* |

*Con* verschmilzt nur noch zu *col* und *coi* (*col tempo*, *coi bambini*), und auch das ist freiwillig. *Per* verschmilzt gar nicht mehr. Mit *con il treno* und *per la mamma* liegst du immer richtig.

- *Il libro è sul tavolo.* – Das Buch liegt auf dem Tisch.
- *Andiamo al mare.* – Wir fahren ans Meer.
- *Il treno parte dalla stazione centrale.* – Der Zug fährt vom Hauptbahnhof ab.
- *Sono nel giardino dei vicini.* – Ich bin im Garten der Nachbarn.

## Häufige Fragen

### Warum heißt es „lo zaino“ und nicht „il zaino“?

Vor Wörtern, die mit *z* beginnen, steht *lo*, im Plural *gli*: *lo zaino*, *gli zaini*. Das Gleiche gilt für *lo zio* (Onkel) und *lo zucchero* (Zucker).

### Wann sagt man „gli“ statt „i“?

*Gli* ist der Plural von *lo* und von *l'* vor männlichen Wörtern: *gli studenti*, *gli zaini*, *gli amici*. Alle anderen männlichen Wörter bekommen im Plural *i*: *i libri*, *i ragazzi*.

### Brauchen Ländernamen im Italienischen einen Artikel?

Ja, wenn das Land Subjekt oder Objekt ist: *L'Italia è bella*, *Visito la Spagna*. Nach *in* fällt der Artikel meist weg: *Vivo in Italia*. Ausnahme sind Länder im Plural: *negli Stati Uniti*.

### Heißt es „un'amico“ oder „un amico“?

*Un amico* ohne Apostroph, denn *amico* ist männlich. Den Apostroph bekommt nur die weibliche Form: *un'amica*.